À la hauteur de Grand Central Station je me suis assise et j’ai pleuré

Elizabeth Smart
Traduit de l’anglais par Hélène Filion


ISBN: 978-2-89419-210-8 ISBN: 978-2-89419-514-7 (epub) ISBN: 978-2-89419-515-4 (pdf)

ISBN: 978-2-89419-210-8
ISBN: 978-2-89419-514-7 (epub)
ISBN: 978-2-89419-515-4 (pdf)

Comme Madame Bovary frappée par la foudre... un chef-d’œuvre.

Angela Carter

À un moment ou à un autre, tout vrai lecteur trouve sur son chemin À la hauteur etc. Et il ou elle reconnaît alors une émotion essentielle qui habite chacun en permanence. 

Michael Ondaatje

Explore une passion entre un homme et deux femmes, dont l’une est l’épouse – un amour désespéré et triomphant à la fois sur lequel le lecteur peut méditer avec un respect mêlé de crainte, avec de l’épouvante ou même peut-être de l’envie.

The Times

Construit comme une progression unique et continue, on dirait un cri d’extase qui, sans variation d’intensité ni de hauteur, devient cri d’agonie.

Spectator

 

Coll. «Traductions», n° 4

2003, 120 p.