ISBN: 978-2-89419-251-1
FINALISTE, PRIX LITTÉRAIRES DU GOUVERNEUR GÉNÉRAL, 2007
FINALISTE, PRIX DE POÉSIE TERRASSES SAINT-SULPICE DE LA REVUE ESTUAIRE, 2006
Confronté aux vents contraires – ceux qui empêchent de suivre la route prévue –, il arrive que le langage, aussi bien que la vie elle-même, soit mis en déroute. Car tout voyage dans la langue est «un rêve qui commence de dos», au creux d’un «sommeil aussi profond que la blessure».
Y a-t-il un retour possible à cette sorte de périple? Une dérive de laquelle on peut espérer autre chose que la noyade? Avons-nous assez de notre corps pour tout dire? Voilà autant de questions qui, à l’image de cette femme disparaissant peu à peu, traversent le livre.
Avec La somme des vents contraires, Mario Brassard poursuit son étonnante expérience d’écriture.
2006, 56 p.