L’absolu est un dé rond

Critique de l’horizon pur*

José Acquelin


ISBN: 978-2-89419-259-7

ISBN: 978-2-89419-259-7

José Acquelin plaide plus que jamais pour la liberté du détachement qui est le fruit réel de l’amour. Car l’amour lui a appris que si «la poésie est science exacte, la science est une poésie aléatoire».

Toujours aussi délibérément tendre, le poète a l’audace du bonheur qu’il considère comme le premier tabou à franchir et la dernière illusion à incarner: «il faut croire en l’incroyable puisqu’il n’y a rien d’autre».

L’absolu est un dé rond est ce livre qui fait entendre, du Moyen-Orient à l’extrême-ici, une voix lucide, un chant sonore et clair, lancés contre les aspérités de nos réalités relatives.

 

2006, 114 p.

 


TRADUCTION

  • The Absolute is a Round Dice, traduit en anglais par Hugh Hazelton, Toronto, Guernica, coll. «Essential translations», 2014.